Terms and conditions
1. Introduction
These Terms and Conditions govern access to and use of the services offered by Ainoa Arti S.A.S. ("Ainoa"): conversational agents and bots, artificial intelligence integrations, process automation, custom software and administrator development, websites and e-commerce, and the related consulting, support and maintenance services.
By hiring, configuring or using any of our services, the client expressly accepts these Terms and Conditions. Where a proposal, service order or contract has been signed with the client, its specific conditions prevail over these Terms to the extent they conflict.
2. Definitions
- "Services": everything Ainoa provides to the client: conversational agents and bots, AI integrations, automations, custom developments, websites, consulting, support and maintenance.
- "Client": the individual or company that hires the Services.
- "End Users": people who interact with the client's solutions (for example, those who message an agent on WhatsApp, Instagram, Facebook or the website).
- "Deliverables": software, configurations, integrations, content and documentation that Ainoa develops for the client.
- "Ainoa Tools": software, templates, components, methodologies and know-how that Ainoa already had or develops independently of a specific project.
- "Third Parties": external platforms and providers involved in the service: messaging channels (WhatsApp Business, Meta), AI model providers, CRMs, payment gateways, hosting and the client's other systems.
3. Scope of the Services
As agreed with the client, the Services may include:
- Design, implementation and configuration of custom conversational agents and bots.
- Integration of artificial intelligence capabilities into the client's systems, processes and tools (CRM, ERP, knowledge bases, calendars, email, messaging and others).
- Automation of sales, customer support, scheduling, recruitment, reporting and internal operations.
- Development of custom software, administrators and applications, and connections between systems.
- Creation, migration and maintenance of websites and online stores.
- Consulting, training, metrics and reports according to the plan or project hired.
- Technical support during the term of the contract.
The scope, deliverables, timelines and price of each project are defined in the proposal, plan or service order accepted by the client. Anything not included there is out of scope and is quoted separately.
4. Ainoa's responsibilities
Ainoa undertakes to:
- Provide the Services with the diligence and professional standards of its field, as agreed.
- Keep the information it accesses secure and confidential.
- Inform the client of relevant technical changes, updates or interruptions.
- Comply with applicable personal data protection laws.
5. Client's responsibilities
The client undertakes to:
- Provide truthful, complete and timely information, access and materials for developing and operating the Services.
- Ensure that the use of the solutions and the content shared complies with the law and with the policies of the integrated platforms (WhatsApp Business, Meta, AI providers, etc.).
- Not use the solutions for unlawful activities, mass spam, harassment, impersonation, spreading misleading information or infringing third-party rights.
- Keep in force the accounts, licenses and access that the integrations require.
- Review and approve Deliverables within the agreed timeframes and provide the necessary feedback.
- Take responsibility for interactions and decisions made based on the solutions, and for informing End Users when they are interacting with an automated system, where the law or the platform requires it.
6. Use of artificial intelligence
- Ainoa's solutions use artificial intelligence models, either its own or from Third Parties. These models may produce inaccurate, incomplete or inappropriate answers, even when instructions, knowledge bases and controls are applied.
- Ainoa designs mechanisms to reduce those risks but does not guarantee that AI-generated answers or results are free of errors. Significant decisions (legal, financial, medical, employment-related or otherwise high-impact) must be supervised by a person on the client's side.
- The client is responsible for defining what information the solution may use and share, and for the content it uploads to knowledge bases.
- Ainoa does not use the client's or End Users' data to train its own models. When third-party AI providers are used, we aim to hire them under terms that do not allow that data to be used to train their models, according to each provider's current terms.
7. Intellectual property
- Ainoa Tools (including their base code, components, templates, methodologies, interface design and general documentation) are and remain the exclusive property of Ainoa. The client receives a limited, non-exclusive, non-transferable license to use them during the contracted period, as needed to operate the Services.
- Deliverables developed specifically for the client, and the content, data and trademarks the client provides, are governed by what is agreed in the proposal or contract. Absent an express agreement, the client keeps ownership of its data, content and trademarks, and receives the right to use custom Deliverables as needed for its operations once they are paid in full.
- Ainoa may mention the client as a business reference unless the client states otherwise in writing.
8. Third-party integrations and services
The Services depend in part on external platforms and providers (for example, WhatsApp Business API, Instagram, Facebook, AI model providers, CRMs, hosting or payment gateways). These Third Parties have their own terms, prices and policies, which the client must know and follow. Ainoa is not responsible for failures, policy changes, price changes, account suspensions or interruptions originating with those Third Parties.
9. Confidentiality and data
- Ainoa will keep confidential the information it accesses while providing the Services and will use it only for that purpose.
- The client is responsible for complying with the data protection rules that apply to its End Users (authorizations, privacy notices, channels to exercise their rights). In that relationship, the client acts as data controller and Ainoa as data processor, unless otherwise agreed.
- End Users' data will not be used by Ainoa for purposes other than providing the Services. How we handle the data of people who visit this website is described in our Privacy Policy.
10. Payments and invoicing
- The client agrees to pay the price of the plan, project or service hired under the agreed terms and deadlines.
- Non-payment may result in suspension or termination of the Services.
- Prices do not include taxes, fees or Third-Party costs (for example, WhatsApp messages, AI model usage, licenses, domains or hosting), unless expressly stated.
- Additional work or scope changes are quoted and approved separately.
11. Support and warranty
Ainoa will address errors in the Deliverables attributable to its development, in line with the support and response times of the plan or contract. Failures caused by modifications made by the client or by third parties without authorization, by misuse of the solution, or by changes on external platforms are not covered.
12. Limitation of liability
Ainoa will not be liable for:
- Damages arising from misuse of the solutions by the client or third parties.
- Failures caused by interruptions or changes in Third-Party platforms and services.
- Answers or results generated by AI systems, and decisions the client or its End Users make based on them.
- Loss of information or business caused by the client's misuse or by inaccurate information supplied by the client.
- Force majeure or events beyond the company's reasonable control.
In any case, and to the extent permitted by law, Ainoa's total liability to the client is limited to the amount actually paid for the service that gave rise to the claim.
13. Term and termination
The contract lasts for the term set in the plan, project or service hired. It may be terminated early in the event of:
- Non-payment by the client.
- Misuse of the solutions contrary to these Terms.
- Serious breach by either party that is not remedied within a reasonable time after notice.
- Unilateral decision by the client, with no refund of payments already made, and paying for work performed to date.
On termination, Ainoa may hand over to the client its data and custom Deliverables as agreed, and will delete or return the client's information it holds, except what it must keep by legal obligation.
14. Changes
Ainoa may modify these Terms and Conditions. Updates will be notified to the client and published at www.ainoa.app. Continued use of the Services means acceptance of those changes.
15. Governing law
These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of Colombia, without prejudice to mandatory provisions applicable in other jurisdictions.
16. Contact
For questions about these Terms and Conditions, you can contact us at:
- 📧 Email: info@ainoa.app
- 📞 Phone: 333 722 6164